Presumably, being American, they've put a V8 in there and, having destroyed the balance, tried to compensate by moving the cooling to the back. Or simply wanting a radiator that's too tall. It's not as if the Z4 engine bay would be too short!
Try a Google reverse image search to see if it crops up on a real web site.