Bear in mind that the ride height is much more defined by the sprig than the shock. Reducing the working range of a standard shock by fitting it with lower springs is not going to have a massive effect tbh, not over the small difference between SE and Sport.
Honestly, I've fitted Sachs shocks to both SE and Sport suspension, using the same shock sourced from Autodoc and the respective ride heights have been as they should be and there's not been any discernable effect on handling.
As I previously mentioned, if you start going into more bespoke set ups then you should consider matching new shocks to corresponding new springs.