Hairline crack in expansion tank. Probably won’t see it until car is fully up to temp and the system is pressurised. Hold it at 2000rpm on your drive until the radiator fan kicks in, then you will see it.
Assuming you are talking about coolant that is and not windscreen wash!