I recently had my door card off to replace the speakers, but took a photograph of the wiring arrangements before unplugging them (for fear of getting something wrong!). This is from a RHD UK-spec M-roadster, but would suspect the same connection regardless. Looks like the right-hand socket on the speaker, when viewed with the connections at the top.