I can see with my naked eye that crank shaft pulley moves quite a lot. I understand that this is designed to be a vibration dumper however considering it's driving only a short shaft it seems to be a bit excessive. Is your E89 behaving in similar fashion?
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=x02H0xitT74&ab_channel=TommyH.[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=x02H0xitT74&ab_channel=TommyH.[/youtube]