Just gone out and taken pictures of my N52 in my 3 series for comparison. Wear lines below the filler cap, which is difficult to get off, appear to be the same so don’t think you’ve anything to worry about re that.
The smoke is because even though it’s sitting halfway on the gauge, it’s still bloody hot.
Re the oil change, how long ago was it done?