No such thing as a “run flat wheel” as fitted to a E85/6, only a run flat tyre. Everybody agrees that getting rid of the OEM Potenza runflats is the best way to improve ride, and to some extent handling, on a Z4.
Your 107s will be fine on normal tyres, and less susceptible to pothole damage.