Just got the vernier on the case and the OD of the rear of the air mass sensor is 94mm. The 94mm is the flat surface the hose connects to, there is a small flange on it though to get over.
To confirm this is the surface which the hose from the air filter to the intake manifold connects to (or what the hose would connect to if the airbox was replaced)
ali if it helps on wednesday ill actually have my sensor off the car as my supercharger deletes the MAF, so maybe i can send it to to borrow for research of somethink, but maybe it'll be too long for you to wait but the offers their.
Just had another quick check and I have a slight revision to report in that it does not seem to be perfectly round on mine, so an average of measurements seems to make it closer to 95, but it's certainly not 90 as the M3.