Pro audio has more speakers than standard and is the top option. It has subs behind the seats. There is a diagram somewhere that shows the different speakers in the different packs (standard, business and professional). Hopefully someone can help.
Not sure about the nav. I think on some models, not sure about Z4, the business nav had a smaller screen. Not sure what else was different.