I take it the garage is too small to take the wheels off inside ? Otherwise 4 axle stands will be very cheap...
The other option is just to leave the car with the company refurbishing the wheels. Lepsons stored my wife's car for free when they did hers, though I'm not sure that offer is national, or if it will be available come winter.