I'm looking for piece C in the diagram as the red retaining tab has snapped off mine. Assuming the connector can be removed from the cable (as I don't want the entire cable).
I can't find a part number for the connector on its own, an the part number for the cable + connector shows as NLA (or comes up as a light wiring repair kit).