I put my Aux in the glovebox (in the M3) and there's enough gap at the edge of the box to run the cable out and hide it under the various bits and pieces to get it to the centre console without being too visible, connect the iPod and voila.
I tried the ash tray but it was a nightmare after a while and I gave up on that plan...the Zed might be much easier (I hope)