I’ve got the 30i which is basically the same engine as yours, this is what I’ve done to get it drive better and teeny bit more power, engine and gearbox (auto box) remap and a throttle pedal box. All of which has made a noticeable difference. Not much in power gains but makes it’s better / nicer to drive. If you want to go faster (around the bends / corners) maybe look at handling mods instead?