When I bought my '05 with19K miles on the clock), last summer, I changed EVERY fluid front to back. That includes the 5HP19 Trans. It's just how I do things. Besides, its a twenty year old car.
"Lifetime fill" is a marketing gimmick. Anyone in the automotive industry will tell you that.